很多次我问我自己
为什么我会来到这个世界
为什么我会长大成熟
为什么云会流动雨会落下
在这个世上你千万不要等待自己能给出答案
我想飞到云彩上面
可是我没有翅膀
那点点星光在远处呼唤我
可是触摸到它是如此艰难
即使是最近的那颗
而我也不知道自己是否有足够的力量
我会耐心等待
我为自己准备
那通向我梦想和希望的旅程
我的星星
请你等一等
不要燃尽自己
我还要走过多少路
我还要征服多少山峰
我还要从多少个悬崖峭壁跌落
只为了找到你
有多少事需要从零开始
而这一切是否有意义
我会耐心等待
我为自己准备
那通向我梦想和希望的旅程
我的星星
请你等一等
不要燃尽自己
---翻译by candy
2009年2月18日星期三
звезда
Очень много раз я себе задавал вопрос
Для чего родился на свет, я взрослел и рос
Для чего плывут облака и идут дожди
В этом мире ты для себя ничего не жди
Я бы улетел к облакам - да крыльев нет
Манит меня издалека тот звездный свет
Но звезду достать нелегко, хоть цель близка
И не знаю, хватит ли сил для броска
Я подожду еще чуть-чуть
И собираться буду в путь
Вслед за надеждой и мечтой
Не догорай звезда моя, постой
Сколько же еще мне дорог предстоит пройти
Сколько покорить мне вершин, чтоб тебя найти
Сколько же с отвесной скалы мне падать вниз
Сколько начинать все с нуля, и есть ли смысл
Я подожду еще чуть-чуть
И собираться буду в путь
Вслед за надеждой и мечтой
Не догорай звезда моя, постой
Для чего родился на свет, я взрослел и рос
Для чего плывут облака и идут дожди
В этом мире ты для себя ничего не жди
Я бы улетел к облакам - да крыльев нет
Манит меня издалека тот звездный свет
Но звезду достать нелегко, хоть цель близка
И не знаю, хватит ли сил для броска
Я подожду еще чуть-чуть
И собираться буду в путь
Вслед за надеждой и мечтой
Не догорай звезда моя, постой
Сколько же еще мне дорог предстоит пройти
Сколько покорить мне вершин, чтоб тебя найти
Сколько же с отвесной скалы мне падать вниз
Сколько начинать все с нуля, и есть ли смысл
Я подожду еще чуть-чуть
И собираться буду в путь
Вслед за надеждой и мечтой
Не догорай звезда моя, постой
2009年2月17日星期二
2009年2月5日星期四
整人游戏
candy 说:想想还是告诉你吧,我这个月30号就要结婚了。因为有些事情突然间发生,没预料到,也暂时不摆酒席了。以后我会解释。
apple 说:你????
apple 说:和谁阿?
candy 说:当然是男的拉
apple 说:警察弟弟?
apple 说:别吓我,今天不是4月1日阿
candy 说:我知道..所以今天说嘛 你要不要来帮忙啊?
apple 说:要阿
apple 说:怎么一点苗头都没有,是不是和警察弟弟结婚?
apple 说:你是不是怀了?
candy 说:...狂汗 你个笨蛋
apple 说:???????????????
apple 说:我现在就象外面的天,一头大雾
candy 说:..你看看日历艾
apple 说:2月5号阿
apple 说:咋啦
candy 说:哇 受不了你了 30号那天你有空伐
apple 说: ....................................................
candy 说:终于聪明了...
apple 说:NND
candy 说:哈哈哈哈哈
apple 说:本来我还没劲的来,被你一忽悠,我清醒了
candy 说:想想还是告诉你吧,我这个月30号就要结婚了。因为有些事情突然间发生,没预料到,也暂时不摆酒席了。以后我会解释。
xingzhui 说:汗...
candy 说:以后再请你
xingzhui 说:好
candy 说:我汗了....
candy 说:你丫
xingzhui 说:在haier磨练过的人反忽悠的能力很强的
candy 说:还是你聪明
xingzhui 说:估计是你被人忽悠了然后跑来忽悠别人的吧
candy 说:诸葛亮啊你
xingzhui 说:哈哈
candy 说:想想还是告诉你吧,我这个月30号就要结婚了。因为有些事情突然间发生,没预料到,也暂时不摆酒席了。以后我会解释。
JOhnson 说:!!!
JOhnson 说: !!!!!!!!!
candy 说:以后再跟你说 单独请你
JOhnson 说: !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
JOhnson 说:怀了小BABY吧
candy 说:我靠...当然不是了
JOhnson 说:为了出国?
JOhnson 说:或者他是个军人
JOhnson 说:为了专业
JOhnson 说:转业
JOhnson 说:????????
JOhnson 说:非常非常吃惊
JOhnson 说:非常 N次方
candy 说:你的想象力很丰富
candy 说:唉 现在真不方便说 以后见面详细跟你说
JOhnson 说:哦
JOhnson 说:好
JOhnson 说:知道你很在意俺
JOhnson 说:所以和俺说说
JOhnson 说:谢谢啦
candy 说:哈哈哈
JOhnson 说:我晓得了,你原来那个BF过年回来了,向你求婚,然后你们要在他返回前办手续结婚
JOhnson 说: ^^
JOhnson 说:看来猜中了
candy 说:哪个BF?返回哪儿?
JOhnson 说:你不是在中亚有个大学的BF吗
JOhnson 说:在那里常驻
JOhnson 说:什么斯坦
candy 说:扯得真远 别瞎猜了 都不是
JOhnson 说:我觉得就是有小BABY了
JOhnson 说:你不是冲动型的人
candy 说:我投降了.....2月有30号的伐?
JOhnson 说:。。。
JOhnson 说:恩
JOhnson 说:那你应该28日结婚
JOhnson 说:快去改日子
candy 说:汗..
Ohnson 说:想想还是告诉你吧,我有女朋友了。因为有些事情发生了,预料到了,如果你想知道。现在我可以解释。
candy 说:好 请解释一下
JOhnson 说:年前人家给介绍了
JOhnson 说:然后认识了
JOhnson 说:然后就谈了
JOhnson 说:解释完毕。
candy 说:你确定你不是在报复我呢?
JOhnson 说:呵呵,不是啊
JOhnson 说:本来年后就想跟你汇报一下的
candy 说:想想还是告诉你吧 我决定结婚了
smith 说:很好.
smith 说:你终于想明白了.
smith 说:和谁结想明白了么?
candy 说:嗯. 有些事情突然间发生,没预料到。
smith 说:这么恐怖啊
smith 说:咋了?
candy 说:唉 不说了 以后详细跟你说
smith 说:大姐
smith 说:要说就说完啊
candy 说:这个月30号就办酒 我就不寄请帖给你了 这儿跟你说一声
smith 说:是不是父母逼你了?
smith 说:哇塞~
smith 说:好酷~
smith 说:和谁啊
smith 说:不带你这么劲爆的啊
smith 说:你千万不要因为苏sir不理你 就这么不理智啊
smith 说:新郎是型男么?
smith 说:说啊 说啊
candy 说:好吧 告诉你
smith 说:嗯
smith 说:说吧.
candy 说:很型
smith 说:多型?
candy 说:一见钟情了 他就向我求婚
smith 说:然后你就答应了?
candy 说:嗯
smith 说:哇... 大姐 你不是吧
smith 说:何必呢
candy 说:我觉得可遇而不可求
smith 说:好歹先交往着看看啊
smith 说:说不定有很多缺点你没发现呢?
smith 说:多大?
smith 说:什么星座?
smith 说:职业?
candy 说:你不是怕我嫁不出去吗 终于有人要了你不替我开心?
smith 说:大姐, 以我多年在情场打拼的经验看,
smith 说:最好先交往着
smith 说:仔细观察再说.
smith 说:别莽撞.
candy 说:不是莽撞 我认真考虑过了
smith 说:.....
smith 说:刚才我问题你还没回答呢?
smith 说:结婚是很严肃的
smith 说:你还是再好好想想吧.
candy 说:星座是巨蟹座的 其他的不方便说
candy 说:哦
candy 说:不会是很大的吧?
smith 说:70后?
smith 说:你慎重啊.
smith 说:我感觉你现在有点焦虑, 我就不问了, 反正我还是建议你考虑清楚了, 结婚是要过一辈子的.
smith 说:你连接触都没接触, 咋就那么肯定呢?
smith 说:祝你好运吧.
candy 说:谢谢
candy 说:回头去看一眼日历
smith 说:日历咋了?
candy 说:有空就过来 国贸大酒店
smith 说:姐姐, 你是在和我说话么?
candy 说:是啊
smith 说:国贸??
smith 说:北京啊?
candy 说:嗯
smith 说:啊??
smith 说:哇塞.
smith 说:真是开法拉利的啊.
smith 说:很好, 很强大.
candy 说:叶总 你真的该去看一眼日历 你不来我会很不开心的
candy 说:最好提前请一下假 路费我包了
smith 说:我在看日历啊 2.28日是吧?
candy 说:不是 30号
smith 说:2月哪里来的30号啊??
smith 说:姐姐, 你过糊涂了吧?
candy 说:哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
smith 说:现在是2月啊
smith 说:是你过糊涂了...
canyd 说:唉哟 我的小心脏呀 笑死我了
smith 说:等等等等
smith 说:到底怎么回事?
candy 说:枉你自称英明一世啊...你知道2月没有30号 我怎么举行婚礼呢...
smith 说:忽悠呢?
smith 说:沈总, 做人要厚道.
candy 说:我深表惭愧
smith 说:那你到底结婚不结婚啊?
candy 说:给我个超厚的毛巾 我擦擦汗先
smith 说:你丫
smith 说:正面回答问题啊.
smith 说:我看你是不是刺激受大了啊
smith 说:编这些谎话忽悠人.
candy 说:我再擦会儿汗
smith 说:你有点过了.
candy 说:哦弥陀佛 佛祖请你原谅我
smith 说:你看就是这孩子受大刺激了.
smith 说:开这种玩笑..
smith 说:苏sir其实不是很好, 别因为他收这么大刺激.
smith 说:找个开法拉利的吧.
candy 说:跟苏sir有什么冠希 我正常着呢
smith 说:哦
smith 说:那咋开这种玩笑呢?
smith 说:你还不如告诉我, 其实你早就结婚了, 然后想在这个月底离婚.
smith 说:这样更刺激一些.
candy 说:好 我记住了
candy 说:生活就是要时时处处制造惊喜 才能充满乐趣
smith 说:你这样, 和苏sir搞一把
smith 说:吓吓他
smith 说:看他咋反应.
smith 说:你就等他qq联系你以后再告诉他.
candy 说:你比我还阴暗...
smith 说:你自己说的啊
smith 说:要制造惊喜的啊
smith 说:要乐趣的啊
candy 说:嗯嗯 孺子可教
smith 说:嗯
candy 说:想想还是告诉你吧,我这个月30号就要结婚了。因为有些事情突然间发生,没预料到。
zhenzhen 说:今天不是愚人节吧?
candy 说:不是啊
zhenzhen 说:真的不是?
candy 说:愚人节是4月1号么
zhenzhen 说:那我也不能相信这个事实哈哈,哪个男人这么倒霉啊
candy 说:...我你
zhenzhen 说:你想说啥就说了吧哈哈
zhenzhen 说:快点招来哈哈
zhenzhen 说:出什么意外了?怀孕?逼婚?欠债拿你抵押?
candy 说:请你一定要为我写一部小说 祭奠我这场突如其来的婚姻
zhenzhen 说:你又不是去死......
zhenzhen 说:别变鬼缠我啊
zhenzhen 说:我先听听这故事的来龙去脉哈哈,看你编小说的水平有没有长进
candy 说:看来我真是个诚实的人 我说谎人都信
zhenzhen 说:谁信了?
candy 说:......
zhenzhen 说:好吧 败给你了
zhenzhen 说:哈哈哈哈
zhenzhen 说:我这人看问题如此深入,怎么会相信这个不靠谱的事
zhenzhen 说:真有这样的倒霉男人我也得先给他写部小说祭奠一下
zhenzhen 说:哈哈哈
candy 说:我靠
zhenzhen 说:你哪根筋不对了
zhenzhen 说:没事编着谎话干嘛
candy 说:逗你玩
zhenzhen 说:...........
zhenzhen 说:逗我玩干嘛
zhenzhen 说:我要是哪天跟你说我要结婚了才见鬼了呢哈哈
zhenzhen 说:除非我跟你说我要和某某移民荷兰哈哈哈哈
candy 说:某某是谁
zhenzhen 说:空缺
apple 说:你????
apple 说:和谁阿?
candy 说:当然是男的拉
apple 说:警察弟弟?
apple 说:别吓我,今天不是4月1日阿
candy 说:我知道..所以今天说嘛 你要不要来帮忙啊?
apple 说:要阿
apple 说:怎么一点苗头都没有,是不是和警察弟弟结婚?
apple 说:你是不是怀了?
candy 说:...狂汗 你个笨蛋
apple 说:???????????????
apple 说:我现在就象外面的天,一头大雾
candy 说:..你看看日历艾
apple 说:2月5号阿
apple 说:咋啦
candy 说:哇 受不了你了 30号那天你有空伐
apple 说: ....................................................
candy 说:终于聪明了...
apple 说:NND
candy 说:哈哈哈哈哈
apple 说:本来我还没劲的来,被你一忽悠,我清醒了
candy 说:想想还是告诉你吧,我这个月30号就要结婚了。因为有些事情突然间发生,没预料到,也暂时不摆酒席了。以后我会解释。
xingzhui 说:汗...
candy 说:以后再请你
xingzhui 说:好
candy 说:我汗了....
candy 说:你丫
xingzhui 说:在haier磨练过的人反忽悠的能力很强的
candy 说:还是你聪明
xingzhui 说:估计是你被人忽悠了然后跑来忽悠别人的吧
candy 说:诸葛亮啊你
xingzhui 说:哈哈
candy 说:想想还是告诉你吧,我这个月30号就要结婚了。因为有些事情突然间发生,没预料到,也暂时不摆酒席了。以后我会解释。
JOhnson 说:!!!
JOhnson 说: !!!!!!!!!
candy 说:以后再跟你说 单独请你
JOhnson 说: !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
JOhnson 说:怀了小BABY吧
candy 说:我靠...当然不是了
JOhnson 说:为了出国?
JOhnson 说:或者他是个军人
JOhnson 说:为了专业
JOhnson 说:转业
JOhnson 说:????????
JOhnson 说:非常非常吃惊
JOhnson 说:非常 N次方
candy 说:你的想象力很丰富
candy 说:唉 现在真不方便说 以后见面详细跟你说
JOhnson 说:哦
JOhnson 说:好
JOhnson 说:知道你很在意俺
JOhnson 说:所以和俺说说
JOhnson 说:谢谢啦
candy 说:哈哈哈
JOhnson 说:我晓得了,你原来那个BF过年回来了,向你求婚,然后你们要在他返回前办手续结婚
JOhnson 说: ^^
JOhnson 说:看来猜中了
candy 说:哪个BF?返回哪儿?
JOhnson 说:你不是在中亚有个大学的BF吗
JOhnson 说:在那里常驻
JOhnson 说:什么斯坦
candy 说:扯得真远 别瞎猜了 都不是
JOhnson 说:我觉得就是有小BABY了
JOhnson 说:你不是冲动型的人
candy 说:我投降了.....2月有30号的伐?
JOhnson 说:。。。
JOhnson 说:恩
JOhnson 说:那你应该28日结婚
JOhnson 说:快去改日子
candy 说:汗..
Ohnson 说:想想还是告诉你吧,我有女朋友了。因为有些事情发生了,预料到了,如果你想知道。现在我可以解释。
candy 说:好 请解释一下
JOhnson 说:年前人家给介绍了
JOhnson 说:然后认识了
JOhnson 说:然后就谈了
JOhnson 说:解释完毕。
candy 说:你确定你不是在报复我呢?
JOhnson 说:呵呵,不是啊
JOhnson 说:本来年后就想跟你汇报一下的
candy 说:想想还是告诉你吧 我决定结婚了
smith 说:很好.
smith 说:你终于想明白了.
smith 说:和谁结想明白了么?
candy 说:嗯. 有些事情突然间发生,没预料到。
smith 说:这么恐怖啊
smith 说:咋了?
candy 说:唉 不说了 以后详细跟你说
smith 说:大姐
smith 说:要说就说完啊
candy 说:这个月30号就办酒 我就不寄请帖给你了 这儿跟你说一声
smith 说:是不是父母逼你了?
smith 说:哇塞~
smith 说:好酷~
smith 说:和谁啊
smith 说:不带你这么劲爆的啊
smith 说:你千万不要因为苏sir不理你 就这么不理智啊
smith 说:新郎是型男么?
smith 说:说啊 说啊
candy 说:好吧 告诉你
smith 说:嗯
smith 说:说吧.
candy 说:很型
smith 说:多型?
candy 说:一见钟情了 他就向我求婚
smith 说:然后你就答应了?
candy 说:嗯
smith 说:哇... 大姐 你不是吧
smith 说:何必呢
candy 说:我觉得可遇而不可求
smith 说:好歹先交往着看看啊
smith 说:说不定有很多缺点你没发现呢?
smith 说:多大?
smith 说:什么星座?
smith 说:职业?
candy 说:你不是怕我嫁不出去吗 终于有人要了你不替我开心?
smith 说:大姐, 以我多年在情场打拼的经验看,
smith 说:最好先交往着
smith 说:仔细观察再说.
smith 说:别莽撞.
candy 说:不是莽撞 我认真考虑过了
smith 说:.....
smith 说:刚才我问题你还没回答呢?
smith 说:结婚是很严肃的
smith 说:你还是再好好想想吧.
candy 说:星座是巨蟹座的 其他的不方便说
candy 说:哦
candy 说:不会是很大的吧?
smith 说:70后?
smith 说:你慎重啊.
smith 说:我感觉你现在有点焦虑, 我就不问了, 反正我还是建议你考虑清楚了, 结婚是要过一辈子的.
smith 说:你连接触都没接触, 咋就那么肯定呢?
smith 说:祝你好运吧.
candy 说:谢谢
candy 说:回头去看一眼日历
smith 说:日历咋了?
candy 说:有空就过来 国贸大酒店
smith 说:姐姐, 你是在和我说话么?
candy 说:是啊
smith 说:国贸??
smith 说:北京啊?
candy 说:嗯
smith 说:啊??
smith 说:哇塞.
smith 说:真是开法拉利的啊.
smith 说:很好, 很强大.
candy 说:叶总 你真的该去看一眼日历 你不来我会很不开心的
candy 说:最好提前请一下假 路费我包了
smith 说:我在看日历啊 2.28日是吧?
candy 说:不是 30号
smith 说:2月哪里来的30号啊??
smith 说:姐姐, 你过糊涂了吧?
candy 说:哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
smith 说:现在是2月啊
smith 说:是你过糊涂了...
canyd 说:唉哟 我的小心脏呀 笑死我了
smith 说:等等等等
smith 说:到底怎么回事?
candy 说:枉你自称英明一世啊...你知道2月没有30号 我怎么举行婚礼呢...
smith 说:忽悠呢?
smith 说:沈总, 做人要厚道.
candy 说:我深表惭愧
smith 说:那你到底结婚不结婚啊?
candy 说:给我个超厚的毛巾 我擦擦汗先
smith 说:你丫
smith 说:正面回答问题啊.
smith 说:我看你是不是刺激受大了啊
smith 说:编这些谎话忽悠人.
candy 说:我再擦会儿汗
smith 说:你有点过了.
candy 说:哦弥陀佛 佛祖请你原谅我
smith 说:你看就是这孩子受大刺激了.
smith 说:开这种玩笑..
smith 说:苏sir其实不是很好, 别因为他收这么大刺激.
smith 说:找个开法拉利的吧.
candy 说:跟苏sir有什么冠希 我正常着呢
smith 说:哦
smith 说:那咋开这种玩笑呢?
smith 说:你还不如告诉我, 其实你早就结婚了, 然后想在这个月底离婚.
smith 说:这样更刺激一些.
candy 说:好 我记住了
candy 说:生活就是要时时处处制造惊喜 才能充满乐趣
smith 说:你这样, 和苏sir搞一把
smith 说:吓吓他
smith 说:看他咋反应.
smith 说:你就等他qq联系你以后再告诉他.
candy 说:你比我还阴暗...
smith 说:你自己说的啊
smith 说:要制造惊喜的啊
smith 说:要乐趣的啊
candy 说:嗯嗯 孺子可教
smith 说:嗯
candy 说:想想还是告诉你吧,我这个月30号就要结婚了。因为有些事情突然间发生,没预料到。
zhenzhen 说:今天不是愚人节吧?
candy 说:不是啊
zhenzhen 说:真的不是?
candy 说:愚人节是4月1号么
zhenzhen 说:那我也不能相信这个事实哈哈,哪个男人这么倒霉啊
candy 说:...我你
zhenzhen 说:你想说啥就说了吧哈哈
zhenzhen 说:快点招来哈哈
zhenzhen 说:出什么意外了?怀孕?逼婚?欠债拿你抵押?
candy 说:请你一定要为我写一部小说 祭奠我这场突如其来的婚姻
zhenzhen 说:你又不是去死......
zhenzhen 说:别变鬼缠我啊
zhenzhen 说:我先听听这故事的来龙去脉哈哈,看你编小说的水平有没有长进
candy 说:看来我真是个诚实的人 我说谎人都信
zhenzhen 说:谁信了?
candy 说:......
zhenzhen 说:好吧 败给你了
zhenzhen 说:哈哈哈哈
zhenzhen 说:我这人看问题如此深入,怎么会相信这个不靠谱的事
zhenzhen 说:真有这样的倒霉男人我也得先给他写部小说祭奠一下
zhenzhen 说:哈哈哈
candy 说:我靠
zhenzhen 说:你哪根筋不对了
zhenzhen 说:没事编着谎话干嘛
candy 说:逗你玩
zhenzhen 说:...........
zhenzhen 说:逗我玩干嘛
zhenzhen 说:我要是哪天跟你说我要结婚了才见鬼了呢哈哈
zhenzhen 说:除非我跟你说我要和某某移民荷兰哈哈哈哈
candy 说:某某是谁
zhenzhen 说:空缺
订阅:
博文 (Atom)
